Biblioteca

Desde Finca la Casilla ponemos a vuestra disposición esta biblioteca enfocada a vuestros proyectos de permacultura en el campo.

Abordaremos diferentes temáticas sobre nuestras necesidades diarias para una vida rural sostenible y perdurable. Tanto para l@s principiantes que empiezan desde cero, como también para iniciados que quieran avanzar en determinados temas.

No te olvides de pasarte por las diferentes secciones de la biblioteca:

AGRICULTURAS - AGROFORESTERÍAS - CONSERVACIÓN DE SUELOS Y AGUA

ANIMALES

• Guide pratique pour la conservation des chauves-souris en milieu agricole. Groupe Chiroptères du Québec. 2016, 34 pages.
• Escarabajos estercoleros para la ganadería de la región de Aysén. Boleín INIA N° 295. Autores: Crisián de la Vega Gramegna, Ingeniero Agrónomo Hernán Felipe Elizalde Valenzuela, Ingeniero Agrónomo, PhD. Mauricio González Chang, Ingeniero Agrónomo, Msc. Camila Reyes Santolalla, Ingeniero Agrónomo, PhD.
• Las hormigas rojas y su utilidad contra las plagas forestales. Hojas Divulgadoras del Ministerio de Agricultura.
• 400 publicaciones científicas de Marcel Bouche sobre las lombrices de tierra. Escaneadas y puestas en línea por Ver de Terre Production.
• Estudio de Diversidad en la Horticultura Protegida: Crisopas. Rodríguez E., Téllez M.M., Ruano F., González M., Foronda J., Oi F. Almería. Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural. Instituto de Investigación y Formación Agraria y Pesquera, 2019. – 1-15 p. 
• Estudio de Diversidad en la Horticultura Protegida: Libélulas. Rodríguez E., Robles C., Martín S., Téllez M.M. Almería. Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural. Instituto de Investigación y Formación Agraria y Pesquera, 2018. 21 p. 
• Estudio de Diversidad en la Horticultura Protegida: Arañas y Control Biológico. Rodríguez E., González M., Cotes B., Benítez E., Campos M., de Mas E. Almería. Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural. Instituto de Investigación y Formación Agraria y Pesquera, 2018. – 1-13 p. 
• Alternativasnutricionales para la época seca. Proyecto Especial para la Seguridad Alimentaria (PESA).
• Con concentrados caseros Mejore la alimentación de sus aves y aumente la producción. Proyecto Especial para la Seguridad Alimentaria (PESA).
• Prados Arbóreos. Apuntes y datos para aprovechar el follaje de los árboles y arbustos en la alimentación del ganado. Por el ingeniero agrónomo Celedonio Rodrigañez. Publicaciones Del Ministerio de Agricultura. Año 1949. 

SANEAMIENTO

• SAN FRANCISCO graywater design manual for OUTDOOR IRRIGATION. Publicado por Greywater Action (http://www.greywateraction.org)
• Manual de diseño para manejo de aguas grises para riego exterior. Traducción de este manual por Héctor Martínez, Ernesto Pérez Moreno y Samuel Pérez Publicado por Greywater Action (http://www.greywateraction.org)
• Sistema casero de tratamiento de aguas jabonosas. Eckart Boege, Rolf Kral. www.paginasverdesxalapa.com.
• Saneamientoecológico. Reconstruyendo el ciclo de la vida. Edita: CEUTA (Centro Uruguayo de Tecnologías Apropiadas).
• Latrines à compost. Des latrines hygiéniques à faible coût qui produisent du compost pour l’agriculture dans un contexte africain. Copyrght 2008 par le Centre régional pour l´eau potable et l´Assainissement a faible coût (CREPA)
• Saneamiento Ecológico. Esrey, S., et al., tr. de la 1a. edición en inglés Ecological Sanitation, Asdi, Estocolmo 1998.

ENERGÍAS RENOVABLES

• Energías renovables para el desarrollo rural. Esta publicación fue financiada con recursos provenientes del Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Pequeña Agricultura Familiar (CIPAF) – INTA.
• Soluciones energéticas para el hogar. Esta guía práctica campesina ha sido posible gracias a la colaboración entre el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la Unión Europea (UE) y la Corporación El Canelo de Nos.
• Cómo usar eficientemente la leña y aprovechar la energía solar. Opciones que mejoran la calidad de vida de la familia rural y combaten la desertificación Santiago, Chile, junio de 2013. Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).
• Construyamos la Estufa Eco Justa. Marco Tulio Bardales.— 3a ed.– La Lima, Cortés : FHIA, 2013 50 p. : il.
• Estufa ahorradora de leña. Comisión Nacional Forestal (CONAFOR). Primera edición, 2008.
• Manual para rodar con aceite vegetal. 2009 – Encarando el cenit del petróleo. César Lema Costas (Permacultor y Doctor en Biología).
  

BRICOLAGE & ARTESANÍAS

• Construcción de refugios para erizos. Cuadernillo recopilatorio Asociación HYLA. Sociedad de Estudio y Divulgación de la Naturaleza ‐ www.hyla.es
• Manual para construir cajas nido y otros artilugios similares. Grup Ecologista Xoriguer www.xoriguer.org
• Sembradora manual de grano fino. Autores: Ronde, Johan Castillo B., Luis Ernesto Cardona H., Argemiro Vásquez B., Raúl. Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA). 1979. 
• Canne a plante v1.4.  Planos sobre la construcción de una sembradora / plantadora manual. Realizado por L´atelier paysan Documento en francés. 
• Manual Taller de Cerámica. Pasantía nacional . Proyecto “hechos de arcilla”. Autores y Pasantes del proyecto “Hechos de Arcilla”: Diana Carolina López Santa (Maestra en Artes Plásticas), Julio Cesar Ríos Restrepo (Maestro en Artes Plásticas).
  

CAMINANDO JUNTOS

• La permacultura como motor de desarrollo humano y cambio social. Autora: Peralta de la Cal, Andrea. Editor: Universidad de Valladolid. Facultad de Educación y Trabajo Social. 2015
• Metodologías participativas, agroecología y sostenibilidad rural. Daniel López García. Julio / Agosto 2014. Ponencia presentada en el curso “La Participación como herramienta de Dinamización Comunitaria y Agroecológica en el Medio Rural”. Aula Ambiental. CENEAM, 2013.
• 80 herramientas para el desarrollo participativo: diagnóstico, planificación, monitoreo, evaluación / Frans Geifus – San José, C.R.: IICA, 2002.
• La participación como elemento y método de formación integral. Autor Corporativo: Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA). 1984. Editorial : Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA).
• Gestión de los recursos naturales. Guía para un enfoque de habilidades múltiples. Catholic Relief Services, Baltimore, MD, y el Proyecto de Modernización de los Servicios de Extensión y Asesoría, la Universidad de Illinois en Urbana Champaign, IL. CRS y MEAS. 2018.
• Entendimiento de los recursos naturales. Guía para un enfoque de habilidades múltiples. Catholic Relief Services, Baltimore, MD, y el Proyecto de Modernización de los Servicios de Extension y Asesoria, la Universidad de Illinois en Urbana Champaign, IL. CRS y MEAS. 2018.
• Introducción a las habilidades para el mercadeo y la transformación rural: Guía para un enfoque de habilidades múltiples. Catholic Relief Services, Baltimore, MD, y el Proyecto de Modernización de los Servicios de Extensión y Asesoría, la Universidad de Illinois en Urbana Champaign, IL. CRS y MEAS. 2018.
• Metodologías participativas, Manual. Tomás Alberich, Luis Arnanz, Manuel Basagoiti, Roberto Belmonte, Paloma Bru, Carmen Espinar, Néstor García, Sabina Habegger, Pedro Heras, Dolores Hernández, Concha Lorenzana, Pedro Martín, Manuel Montañés, Tomás R. Villasante, Alicia Tenze. Observatorio Internacional de Ciudadanía y Medio Ambiente Sostenible (CIMAS).
• Organización y gerencia de grupos de agricultores. Guía para un enfoque de habilidades múltiples. Catholic Relief Services, Baltimore, MD, y el Proyecto de Modernización de los Servicios de Extensión y Asesoría, la Universidad de Illinois en Urbana Champaign, IL. CRS y MEAS. 2018.
• Procesos y Metodologías Participativas. Reflexiones y experiencias para la transformación social. Compiladores: Pablo Paño Yáñez, Romina Rébola y Mariano Suárez Elías. Editorial: CLACSO – UDELAR. 1era Edición – 2019.
• Sembrando nuevos agricultores: contraculturas espaciales y recampesinización. Luis Fernando De Matheus e Silva. Universidade de São Paulo, USP, São Paulo, Brasil. Polis , Revista Latinoamericana, Volumen 12, No 34, 2013, p. 57-71.
• Aprender de la experiencia. Una metodología para la sistematización / Jorge Chavez-Tafur – Perú: Asociación ETC. Andes / Fundación ILEIA, 2006.
• Los trece principios del cuidado de las personas. De Starhawk†. Traducido por Antonio Scotti y Alessandro Ardovini.
• Flor de la Permacultura (poster). The ‘permaculture flower’ has been adapted from David Holmgren’s book ‘Permaculture: Principles & Pathways Beyond Sustainability’. Permaculture Flower Poster 1.0
• Principios de la Permacultura (poster). The ‘design principles’ have been adapted from David Holmgren’s book ‘Permaculture: Principles & Pathways Beyond Sustainability’. Permaculture Principles Poster 1.0
  

HOGAR

• Consumir menos, vivir mejor. Ideas prácticas para un consumo más consciente. Toni Lodeiro. Edición: Editorial Txalaparta s.l. Primera edición de Txalaparta Tafalla, mayo de 2008.
• Preparación de leches ácidas : manual. Autor: Eelke Boonstra. Editorial: Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA). 1977.
• Buenas prácticas en la elaboración de alimentos artesanales : enfermedades de transmisión alimentaria – ETA / Mirta Lasagno … [et al.]. – 1a ed .
• Manual de Cocina Bellotera para la Era Post Petrolera. 2013 – Una propuesta artística y revolusionaria para encarar el cenit de los seres nada. Por César Lema Costas.
• Recomendaciones de manipulación doméstica de frutas y hortalizas para preservar su valor nutritivo. Julio Basulto, Manuel Moñino, Andreu Farran, … [et al.]. Rev Esp Nutr Hum Diet. 2014; 18(2): 100 – 115.
• Elabora conserves casolanes de forma segura. Primera edició: Juliol 2016. Document elaborat per: Agència Catalana de Seguretat alimentària(ACSA).
• Mermeladas de frutas. Francisco Hernández-Briz Vilanova, Agente de Extensión Agraria. Hojas Divulgadoras del Ministerio de Agricultura.
• Sabores Andantes. Encuentros de Cocina. Núcleo Interdisciplinario “Alimentación y Bienestar”. Agustina Vitola, Vanessa Gugliucci, Leticia Varela, … [et al.]. Primera edición: setiembre de 2019. Montevideo, Uruguay.
• Instructivo para la elaboración de mermelada de Rumpa o Copao. Verónica Arancibia A. – Angélica Salvatierra G., INIA Intihuasi. Año 2018. Informativo No 82. Editora: Érica González Villalobos / egonzalez@inia.cl.
• Pan de Bellota. Por César Lema Costas.
• Plantas y frutos silvestres comestibles. Por César Lema para A.N.D.R.E.A.
• Serie Cuadernos para la Innovación FIA – Cuadernos de Campo de Buenas Prácticas de Recolección Sustentable para Productos Forestales No Madereros Prioritarios: Rosa mosqueta (Rosa spp.), Alberto Tacón, Santiago de Chile, 2017. Fundación para la Innovación Agraria (FIA). Santiago de Chile.
• Preparemos encurtidos en vinagre. Noelia Aristizábal de B. Regional Quidío.

VARIOS

• Introducciòn a la Permacultura. 5ta edición, marzo 2007 – este texto forma parte de los materiales de apoyo de tierramor recopilado y editado (1999 – 2007) por H.Hieronimi.
• Fundamentos de la permacultura. 7ta edición, agosto 2009 – este texto forma parte de los materiales de apoyo de tierramor recopilado y editado (1999 – 2009) por H.Hieronimi.
• El momento terrible del día. de Bill Mollison, 1981. Traducción del Inglés de Antonio Scotti de la Asociación “Cambium –PermaCultura-es.Org”. Revisión del texto por Israel Liébana de Marcos.
• El proceso de diseño en permacultura. Antonio Scotti. Articulo publicado en el Nº 2 de la revista EcoHabitar del verano de 2004.
• Le design appliqué – Les zones en permaculture. Ce document constitue une présentation montée pour le cour « Aménagement paysager comestible » donné à l’hiver 2014 au Carrefour Accès Loisir par l’entreprise écomestible.
• Permacultura y Contrucción Natural. CIDEP, Centro de Investigación, Desarrollo y Enseñanza en Permacultura. 2011.